Mye er skrevet i disse dager rundt drukning og rettferdiggjort, Siden det er tiden når vi kommer til havet og vi må være våken. Når dusinvis av artikler går gjennom øynene mine hver dag, Jeg trodde jeg hadde lest det hele om emnet. Inntil jeg befant meg på Mario Vittone -siden, που είναι κορυφή σε θέματα διάσωσης και διάβασα το post του με τίτλο Drowning Doesn’t Look Like Drowning
Είναι ένα post του ανατρέπει όσα ξέραμε ή όσα νομίζαμε ότι ξέραμε για τον πνιγμό. I hovedsak forklarer hvordan en mann kan drukne ved siden av deg, og du kan ikke skjelne. Jeg var så imponert av innlegget at jeg kontaktet ham og ba om tillatelse til å oversette og publisere det i Aspa Online. Også tilbudt å sende ham en kopi i gresk å inkludere oversettelsene publisert sammen med den opprinnelige. I løpet av mindre enn en time hadde jeg svart 'ja' til begge. Så artikkelen følger, i håp om at som et resultat av denne publikasjonen en gang kan redde et menneskeliv.