Шмат напісана ў гэтыя дні вакол тапельцаў і абгрунтаванага, Паколькі гэта час, калі мы дабярэмся да мораў, і мы павінны быць напагатове. Калі дзясяткі артыкулаў праходзяць мне вачыма кожны дзень, Я думаў, што прачытаў усё пра гэтую тэму. Пакуль я не апынуўся на сайце Mario Vittone, που είναι κορυφή σε θέματα διάσωσης και διάβασα το post του με τίτλο Drowning Doesn’t Look Like Drowning
Είναι ένα post του ανατρέπει όσα ξέραμε ή όσα νομίζαμε ότι ξέραμε για τον πνιγμό. Па сутнасці, ён тлумачыць, як чалавек можа патануць побач з вамі, і вы не атрымаеце навін. Я быў настолькі ўражаны публікацыяй, што я звязаўся з ім і папрасіў яго дазволу перакласці яго і апублікаваць у ASPA ў Інтэрнэце. Я таксама прапанаваў даслаць яму копію на грэцкай мове, каб уключыць яе ў пераклады, якія ён публікуе з арыгіналам. Μέσα σε λιγότερο από μία ώρα μου είχε απαντήσει «ναι» και στα δύο. Ακολουθεί λοιπόν το άρθρο, με την ελπίδα ότι ως αποτέλεσμα αυτής της δημοσίευσης μπορεί κάποτε να σωθεί μια ανθρώπινη ζωή.
Працягвайце чытаць →