HELLENISK FORBINDELSE AV

TOURIST OVERNATTING INNREPRENEURER

INFORMASJONSBlad for innkvartering gjester

PÅ OVERENSSTEMMELSE MED HELSEPROTOKOLEN

I TILTAK TIL TILTAK MOT CORONAVIRUS COVID-19

 

kjære kunder,

 

Velkommen til Irini Rom

 

Vi vil informere deg om at overnattingsstedet vårt er i tråd med de spesielle helseprotokollene, som reiselivsbedrifter er avhengige av å iverksette tiltak mot coronavirus COVID-19, som fastsatt i Felles ministervedtak nr. 1881/29.5.2020 av Finansdepartementene, Helse og turisme (Gresk statsblad 2084 B '/ 29-5-2020).

 

Alle ansatte på overnattingsstedet har fått nødvendig opplæring for å overholde helseprotokollene.

 

Innkvarteringsstedet har fått "Health First" -sertifiseringsforseglingen fra turistdepartementet, som indikerer at operasjonen er i samsvar med alle helseprotokoller.

 

I vårt forsøk på å tilpasse oss de nye omstendighetene brakt av COVID-19 coronavirus-pandemi, ber vi om din forståelse og samsvar med tiltakene som er brukt for å forhindre COVID-19 koronavirusoverføring.

Vi vil informere deg om at operasjonen ikke er ansvarlig mot noen person, knyttet direkte eller indirekte til coronavirus COVID-19, siden vi overholder de spesielle helseprotokollene og bærer "Health First" -sertifiseringsforseglingen (Artikkel 60 (5) av loven 4688/24-5-2020).

På vegne av Irini-rommene. Ledelse, Vi ønsker deg et hyggelig og trygt opphold!

 

GENERELLE REGLER

• Der det kreves, personlig verneutstyr er tilgjengelig: engangsmasker (enkel kirurgisk eller stoff / klut) og engangshansker.

 

• Operasjonen er i samsvar med rundskrivet fra Helsedepartementet “Beskyttelse av folkehelsen ved coronavirus SARS-COV-2 i vannforsyning og avløpssystemer”.

 

• Alle ansatte i overnattingsstedet bruker de grunnleggende tiltakene for å forhindre COVID-19 koronavirusoverføring: håndvask, bruk av antiseptika, å holde fysiske avstander, unngå håndkontakt med ansiktet og generelt overholde de personlige og åndedrettslige helsetiltakene.

 

• Irini Rooms er utnevnt til koordinator for innkvarteringen for å overvåke implementeringen av planen for overholdelse av reglene i helseprotokoller mot coronavirus COVID-19.

 

• Alle spesifiserte prosedyrer under retningslinjene satt av Hellenic National Public Health Organization (EODY) om håndtering av eventuelle mistenkte COVID-19-saker blir fulgt fullt ut.

 

• Alle ansatte på overnattingsstedet bruker personlige vernetiltak, som alltid er tilgjengelige.

 

• Bør en ansatt vise symptomer relatert til sykdommen, han / hun må være hjemme og returnere til jobb bare hvis laboratorietesten er negativ. Dess, alle som har hatt kontakt med en sak, må være hjemme. I noen av de ovennevnte tilfellene, skal den ansatte varsle lederen om å anvende den mistenkte saksbehandlingsplanen.

 

• For formålene med folkehelsebeskyttelsesaksjoner, innkvartering ledelse / administrasjon fører oversikt over ansatte og alle personer som bodde i boligen, det er navn, nasjonalitet, dato for ankomst og avreise, Kontaktinformasjon (adresse, telefon, e-post), så det er mulig å kommunisere med de nære kontaktene i enhver COVID-19-sak, som kan identifiseres i etterkant.

Det tas også hensyn til den generelle databeskyttelsesforordningen (Gdfri) og alle kunder blir informert om at det blir ført journal av folkehelsebeskyttelsesgrunner.

 

• Operasjonen har spesialutstyr (medisinsk sett) for forekomsten av en mistenkt sak, for eksempel hansker og engangsmasker, antiseptiske midler, rengjøringsservietter, forklær, langermede kapper og lasertermometer.

 

• Tiltak blir utført under innsjekking / utsjekking for å unngå overbefolkning og avstander holdes.

 

• Alle nøkkelkort og nøkler plasseres i en spesiell beholder for desinfisering før de blir gitt til gjestene.

 

• Boligen har utvidet innsjekking og utsjekkingstid mellom oppholdene (innsjekking fra 3.00 pm og utsjekking til kl 11.00 er).

Denne endringen i tidsintervaller mellom hver innsjekking og utsjekking er obligatorisk for å sikre at rommet mellom forskjellige kunder blir grundig rengjort og desinfisert og tilstrekkelig ventilert på en naturlig måte.

 

• Det er forbudt for besøkende å komme inn i rommene.

 

• Spesielle rengjøringsinstruksjoner gjelder i tilfelle COVID-19 tilfelle i henhold til de respektive EODY-retningslinjene.

 

• Under arbeidet, personalet overholder de grunnleggende tiltakene for å unngå overføring av coronavirus COVID-19; de røyker ikke, de spiser ikke mat eller drikke, og de er utstyrt med hansker, masker (enkel kirurgisk eller stoff), kappe og lukkede sko.

 

• Rengjøring av rom under oppholdet er ikke hyppig (unngå kontakt fra rengjøringspersonalet med en mulig sak og videre overføring) og sengetøy / håndklær skiftes ikke hver dag, bare på forespørsel fra kunden.

 

• Det er en mulighet for å velge en policy mellom vanlig rengjøring og venting 24 timer før rommet er tilgjengelig for en kunde eller grundig rengjøring og desinfisering (f.eks. med damprenser) av de mest berørte flatene på rommet og badet.

 

• Stoffflatene, hvor som helst (f.eks. møbeltrekk), rengjøres med en dampanordning ved en temperatur på > 70° C.

 

• Personalet overholder alle hygieniske regler når de samler inn skittent lintøy ved å bruke passende personlig verneutstyr (spesialt engangsforkle over uniformen, hansker og maske).

 

• Brukte stoffer, sengetøy og håndklær er lukket, merkede poser eller sekker som skal transporteres til vaskerom.

 

• Atskillelse (merking) av områder med skittent og rent lin blir utført.

 

• Vognene for transport av de lukkede posene med lin blir desinfisert etter hver bruk.

 

• stoffer, sengetøy og håndklær vaskes i varme sirkler (70^De C eller mer) med de ofte brukte vaskemidlene.

 

• I tilfelle lin rengjøringstjenesten tilbys av en ekstern partner, kontroller utføres for å overholde de nødvendige tiltakene for riktig mottak og levering.

 

• Det er sikret at det rene linet holdes i god og ren tilstand under lagring og transport til bruksområdene (rom, restauranter, etc.)

 

Resepsjon / WC

• Antiseptisk gel til bruk for kundene (faste eller ikke-faste enheter) er tilgjengelig i resepsjonen så vel som i delte toaletter. Resepsjonen desinfiseres også jevnlig.

 

• Resepsjonen er riktig utformet, med tillegg av gulvmarkeringer i en avstand på to meter der kundene skal stå, riktig merking av avstander i venteområdet, trygt arrangement av møbler og riktig køstyring for å redusere ventetiden.

 

Helseregulerte virksomheter

• For cateringtjenester og kjøkken som inkluderer restauranter à la carte, bufférestauranter / frokostsaler, innendørs og utendørs barer, helsebestemmelsene så vel som EODY-retningslinjene gjelder, som i kraft.

 

• Her, også, i tillegg til ovenstående, hånddesinfeksjonen ved inngangen og ut av hvert rom (faste eller ikke-faste enheter) og vedtakelsen av de grunnleggende tiltak for å unngå overføring av coronavirus COVID-19 blir brukt av personalet.

 

• Det er antiseptiske løsninger for tørr desinfisering av hendene i alle vanlige områder (f.eks. resepsjonen, delt toalett) i faste eller ikke-faste enheter.

 

Svømmebassenger

• Det maksimale antallet personer som kommer inn i bassenget til enhver tid vil være en person pr 5 kvm vannoverflate.

Behandling av mistenkt COVID-19-sak

• Hvis en gjest har symptomer som er kompatible med COVID-19-infeksjonen, følgende gjelder:

 

1. Operasjonshelsesjefen tar kontakt med EODY Umiddelbart kl +30 210 5212054 eller det spesielle firesifrede nummeret 1135 for medisinsk evaluering av saken.

 

2. Hvis pasienten har akutt behov for sykehusinnleggelse, det er han / hun presenterer et alvorlig klinisk bilde, han / hun blir overført til den lokale helseenheten som en mistenkt COVID-19-sak. Hvis det ikke er mulig å håndtere en COVID-19-sak ved helseinfrastrukturen i området, det må være en bestemmelse for transport av pasienten (“EKAB” Nasjonalt nødhjelpssenter, vannambulanse, luftambulanse) til nærmeste helseenhet som takler det.

 

3. Hvis pasienten har et mildt klinisk bilde, en prøve for laboratoriebekreftelse av COVID-19 tas av legen.

 

4. Hvis saken blir vurdert som mulig COVID-19 av den undersøkende legen, operasjonshelsesjefen tar kontakt med EODY Umiddelbart kl +30 210 5212054 eller det spesielle firesifrede nummeret 1135 (24 timer om dagen) å rapportere en mistenkt sak og ta instruksjoner for å håndtere den.

 

5. Pasienten med et mildt klinisk bilde forblir på rommet sitt til resultatene av laboratorietesten blir kunngjort.

 

6. I løpet av ovennevnte ventetid, inngangen til personalet inn på pasientens rom unngås, så lenge det ikke er noen vesentlig grunn. Hvis nødvendig, anbefales en ansatt i boligen å utelukkende behandle den mulige saken.

 

7. Etableringslegen og personalet som skal inn i rommet til den mistenkte eller senere bekreftede saken, må bruke personlig verneutstyr med høy beskyttelse (masker, beskyttelsesbriller, vanntette kapper). Det samme gjør mannskapet som skal ta over rengjøringen av et COVID-19-pasientrom.

 

8. Hvis bekreftet som en COVID-19-sak, pasienten blir overført til det spesielle karantenehotellet og senere til et helsestasjon som vil ta imot pasienter med COVID-19 hvis pasienten trenger behandling. Hvis ikke bekreftet som en COVID-19-sak, pasienten blir behandlet på hotellet med instruksjoner fra den behandlende legen.

 

9. Pasienten fraktes med en enkel kirurgisk maske og private transportmidler.

 

10. Hvis det er en ledsager av pasienten (f.eks. ektefelle) som ønsker å være hos og ta seg av pasienten, ledsageren skal få en enkel kirurgisk maske og anbefales å vaske hendene hver gang han / hun kommer i kontakt med sekresjoner fra pasienten (f.eks. spytt) og definitivt før følgesvennen berører ansiktet hans eller spiser eller drikker.

 

11. Pasientens kontaktinformasjon må alltid registreres hvis samtykke er nødvendig for intervensjoner når pasienten ikke er i stand til å kommunisere.

 

12. Brukt verneutstyr (enkel engangskirurgisk maske, hansker) skal kastes i en beholder og aldri brukes igjen.

 

13. Etter avhending av verneutstyret, hendene skal vaskes grundig med såpe og vann. Det bør understrekes at bruk av hansker ikke erstatter håndvask, som er et veldig viktig middel for forebygging.

---

 

FEDERATION OF BUSINESSMEN IN GREECE TOURISM

 

INFORMASJONSMATERIALE FOR LEILIGHET OG HOTELLGJESTER OM OVERENSSTEMMELSE MED SANITÆRE PROTOKOLLER I RAMMEN FOR TILTAK TIL TILTAK AV CORON COVID VIRUS – 19

 

Kjære gjester,

 

Vi ønsker deg velkommen til Irini Rom

 

Vi vil informere deg om at boenhetene våre er tilpasset spesielle sanitærprosedyrer, på bakgrunn av hvilke turistfasiliteter som fungerer innenfor rammen av å iverksette tiltak i kampen mot COVID-19 korona-viruset, som foreskrevet i artikkel 1881/29.5.2020. Felles avgjørelser fra økonomidepartementene, helse og turisme, (Tidende 2084 II / 29.05.2020).

Alle ansatte i boenhetene våre har gjennomgått den nødvendige opplæringen for å respektere og implementere sanitære prosedyrer.

Innkvarteringsanlegget har mottatt en sertifisert etikett "Health First" fra Helsedepartementet, som er et bevis på at sanitærprosedyrer blir fulgt.

Vi satser på å følge med i den nye situasjonen, forårsaket av COVID-19 coronavirus-pandemi, derfor ber vi deg om å forstå og iverksette tiltak for å forhindre overføring av COVID-19-viruset.

Vi vil informere deg om at dette anlegget og selskapet ikke har et sivilt ansvar overfor noen person, direkte eller indirekte assosiert med COVID-19 coronavirus, siden vi følger spesielle sanitærprosedyrer og har en sertifisert etikett "Health First" fra Helsedepartementet (avsnitt 5, medlem 60, Loven 4688/24.05.2020.).

 

På vegne av ledelsen i Irina Rooms ønsker vi deg et hyggelig og trygt opphold!

 

 

GENERELLE REGLER

• I områder der det er nødvendig, det er midler for personlig beskyttelse: maske (en vanlig kirurgisk maske eller tøymaske) og engangshansker.

 

• Selskapet opererer i samsvar med kunngjøringen fra Helsedepartementet "Bevaring av folkehelse fra coronavirus SARS-COV-2 i vannforsyning og avløpssystemer".

 

• Alle ansatte i selskapet vårt bruker grunnleggende tiltak for å bekjempe COVID-19 corona virus: håndhygiene, bruk av desinfeksjonsmidler, unngå håndtering, overholdelse av fysisk avstand, unngå å berøre ansiktet med hendene og generelle tiltak knyttet til å opprettholde personlig og åndedrettshygiene.

 

• Han er utnevnt til ansvarlig person i anlegget …… , med plikt til å gjennomføre planen og tiltakene for sanitære prosedyrer, som en del av tiltak for å bekjempe koronarviruset COVID-19.

 

• De foreskrevne prosedyrene følges i samsvar med instruksjonene fra Institute of Public Health, hvis det oppstår en sak som med rimelighet kan mistenkes for å være smittet med COVID-19-viruset.

 

• De ansatte ved anlegget bruker personlig verneutstyr, disse midlene som er nødvendige.

 

• Ansatte som ikke viser symptomer på viruset, kommer ikke på jobb, og tilbake til jobb er mulig etter bestått en test som er negativ. Også, hvis den ansatte kom i kontakt med en smittet person, han plikter å være hjemme. I disse tilfellene varsler den ansatte sin overordnede om gjennomføringen av handlingsplanen i tilfelle mistanke om at noen i anlegget er smittet.

 

• For å bevare folkehelsen, ledelsen fører oversikt over ansatte og alle gjester som bor i cateringenheter - navn og etternavn, opprinnelseslandet, dato for ankomst og avreise, kontaktinformasjon (Adresse, telefon, e-post), for å muliggjøre kommunikasjon i tilfelle noe av det ovennevnte var i direkte kontakt med infisert COVID-19, som kan bestemmes senere.

Den generelle regelen om beskyttelse av personopplysninger tas også med i betraktningen (Gdfri) og alle besøkende blir informert om at poster føres for å bevare folkehelsen.

 

• Selskapet har spesialutstyr - medisinsk sett, i tilfelle det er mistanke om at en av gjestene er smittet, bestående av utstyr som engangsmasker, desinfeksjonsmidler, antibakterielle våtservietter for rengjøring, forkle, langermet pels og lasertermometer.

 

• Tiltak for å holde avstand og unngå folkemengder under innsjekking / utsjekking prosedyren blir fulgt

 

• Alle nøkkelkort og nøkler lagres i en spesiell eske og desinfiseres før de overleveres til gjestene..

 

• Selskapet har justert arbeidstiden på en slik måte at mellom innsjekking og

sjekk ut prosedyren det er en tidsperiode (sjekk ut 11h jeg sjekker inn

fra klokka 15.00). Denne tidsperioden er nødvendig, å være i løpet av det rommet

grundig rengjort, dezinfikovala i provetrila.

 

• De som ikke er gjester på boenhetene, har ikke lov til å komme inn i rommene.

 

• Spesielle rengjøringstiltak utføres i tilfelle en infisert sak, i samsvar med instruksjoner fra Institutt for folkehelse.

 

• Ansatte overholder tiltak for å forhindre overføring av coronavirus COVID-19 i løpet av arbeidstiden, røyking er forbudt, forbruk av mat og drikke, mens bruk av hansker er obligatorisk, masker (geistlig eller klut), strøk og lukkede sko.

 

• Rengjøring av rom var ikke hyppig, for å forhindre at den ansvarlige for hygiene kommer i kontakt med en potensielt smittet person, og dermed for å forhindre overføring av viruset. Sengetøy og håndklær skiftes ikke daglig, unntatt på forespørsel fra gjesten.

 

• Det er en policy som tilbyr muligheten til regelmessig rengjøring og venting 24 timer før rommet blir overlevert til gjesten, samt muligheten til grundig rengjøring - desinfisering (for eksempel: damprensing) overflate og bad.

 

• Overflater som er laget av stoff, for eksempel møbler, behandles med et dampapparat ved en temperatur høyere enn 70 °.

 

• Når man sorterer skittent sengetøy, følger ansatte sanitærregler og bruker et spesielt engangsforkle over uniformen., hansker og en maske.

 

• Alt brukt sengetøy og håndklær oppbevares innendørs, merkede poser eller sekker, og dermed føres til vaskeriet.

 

• Rommene der rent og skittent tøy er lagret separat er merket.

 

• Traller som klesvask transporteres i lukkede poser blir desinfisert etter hver bruk.

 

• Klesvask, sengetøy og håndklær vaskes med vanlige vaskemidler ved temperaturer på 70 ° og over.

 

• Hvis det er nødvendig å ansette eksterne medarbeidere til klesvask og uniformer, kontroll utføres og levering og innsamlingstiltak blir respektert i samsvar med de foreskrevne tiltakene.

 

• Vi sørger for renslighet av uniformer og klesvask, så vel som om deres transport til rommene, restauranter og andre plasser, i samsvar med de foreskrevne tiltak.

 

 

 

 

Resepsjon / WC

• Det er et desinfeksjonsmiddel tilgjengelig i resepsjonen, så vel som på offentlige toaletter (fast som i emballasje). Også, overflatene i resepsjonen blir desinfisert regelmessig.

 

• Mottaket er designet i samsvar med tiltakene for å forhindre viruset, med en indikasjon på gulvet at det er nødvendig å holde avstand fra 2 meter, og møblene er plassert på en måte for å unngå dannelse av kø og på en optimal måte å regulere ventetiden for gjester.

 

Butikker med økt sanitærinteresse

• På steder der maten tilberedes og serveres: i à la carte-restauranter, bufférestauranter - buffé, innendørs og utendørs barer, sanitærbestemmelser og prosedyrer blir anvendt på den måten som er foreskrevet av Institute of Public Health.

 

• Også på disse stedene er hånddesinfeksjon obligatorisk ved inn- og utreise (faste desinfeksjonsmidler eller emballerte produkter), samt implementering av tiltak for å beskytte mot overføring av COVID-19 coronavirus av ansatte.

 

• Det er midler for tørrhåndsdesinfeksjon i form av geler i alle områder i faste apparater eller emballasje (f.eks. i resepsjonen, i offentlige toaletter).

 

 

pools

• Det største antall gjester som kan bo i bassenget på samme tid er: 1 svømmer på 5 m2.

Tiltak i tilfelle mistanke om at gjesten er smittet med COVID-19 corona virus

• Hvis noen av gjestene viser symptomer som indikerer COVID-19 korona-viruset, blir følgende tiltak brukt:

 

1. Personen som er ansvarlig for gjennomføringen av sanitære prosedyrer kontakter umiddelbart Institutt for folkehelse, over telefon 210 5212054 ILI 1135 å få saken evaluert av lege.

 

2. Hvis det er nødvendig med akutt sykehusinnleggelse, på grunn av det alvorlige kliniske bildet av pasienten, han blir overført til nærmeste helsestasjon, som en pasient som mistenkes for å være smittet med COVID-19 coronavirus. I tilfelle det ikke er noen mulighet for den nærmeste helseinstitusjonen å ta tilstrekkelig vare på pasienten, det vil si hvis det ikke er sanitære forhold for innrømmelse, i så fall er det obligatorisk å se for seg muligheten for å frakte pasienten med ambulanse eller helikopter til nærmeste institusjon som er tilstrekkelig utstyrt for innleggelse..

 

3. Hvis pasienten har et mildt klinisk bilde, legen tar en prøve for laboratorietesting for å bekrefte COVID-19 coronavirus.

 

4. Hvis legen evaluerer saken som mulig infisert med COVID-19, personen som er ansvarlig for å utføre sanitærprosedyrene, skal umiddelbart kontakte institutt for folkehelse, over telefon 210 5212054 ILI 1135 (i løpet av 24 timer), å rapportere mistanke om en smittet person og bekrefte instruksjoner om videre trinn.

 

5. En pasient med et mildere klinisk bilde blir igjen på rommet sitt, inntil resultatene fra laboratorietesting er avslørt.

 

6. Under dette oppholdet, ansatte som kommer inn på pasientens rom unngås, med mindre det er en viktig grunn til det. Hvis det er behov, en person er bestemt - ansatte, som vil være i eksklusiv kontakt med gjesten, som kan bli smittet.

 

7. En lege og hotellpersonell som vil ha tilgang til rommet der gjesten bor (når det mistenkes å være smittet eller en gjest når det bekreftes å være smittet) er forpliktet til å bruke høye beskyttelsesmidler, hvis hva er masker, briller, ugjennomtrengelige engangsfrakker. Det samme gjelder ansatte som vil opprettholde hygienen i rommet der den smittede personen er.

 

8. Hvis det er bekreftet at gjesten er smittet med koronaviruset COVID-19, det overføres til et spesielt hotell som har rollen som karantene, og senere til en sanitær enhet hvor pasienter smittet med viruset ble ivaretatt, hvis sykehusinnleggelse er nødvendig. Hvis tilstedeværelsen av viruset ikke bekreftes, gjesten er innkvartert på et hotell, med legens instruksjoner om ytterligere trinn.

 

9. Pasienten fraktes med en vanlig kirurgisk maske og i et privat kjøretøy.

 

10. Hvis det er en akkompagnement til pasienten, for eksempel mann eller kone, så blir en vanlig kirurgisk maske tildelt eskorten, det understrekes at det er nødvendig å vaske hender hver gang de kommer i kontakt med pasienten (eller spytten hans), og nødvendigvis før du spiser mat, drikker eller berører ansiktet.

 

11. Det er alltid nødvendig å ta informasjon om en nær slektning til pasienten, i tilfelle det kreves samtykke for mulige inngrep, og pasienten er ikke i stand til å kommunisere.

 

12. Brukt sanitærutstyr (engangskirurgisk maske, hanske) kastes i en søppelbøtte, for å forhindre gjenbruk av dem.

 

13. Etter avhending av tilbehøret ovenfor, hendene vaskes grundig med såpe og vann. Det understrekes at bruk av hansker ikke erstatter håndvask, som er et sentralt forebyggingstiltak.